04 March 2009
VOA
မေလးရွားႏုိင္ငံက ထိန္းသိမ္းေရး စခန္းေတြမွာ ဖမ္းဆီးခံထားရတဲ့ ျမန္မာေရႊ႕ေျပာင္း အလုပ္သမားေတြကုိ လူ၀င္မႈႀကီးၾကပ္ေရးကတဆင့္ ထုိင္းနယ္စပ္ဆီ ျပန္ပုိ႔ေပးေနတာကုိ ထုိင္း ဘက္က အေၾကာင္းအမ်ိဳးမ်ိဳးနဲ႔ လက္မခံတဲ့အတြက္ေၾကာင့္ ထိန္းသိမ္းေရးစခန္းေတြမွာ အမ်ားအျပား ျပည့္က်ပ္ေနတယ္ လုိ႔သိရပါတယ္။ အေျခေနေတြကုိ စုံစမ္းထားတဲ့ ထုိင္းအေျခစုိက္ VOA သတင္းေထာက္ ကုိေက်ာ္ထင္က ေျပာျပပါတယ္။
ဒီရက္ပုိင္းထဲ မေလးရွားႏုိင္ငံမွာ တရားမ၀င္အလုပ္သမားေတြကုိ ဖမ္းဆီးမႈပုိမ်ားလာသလုိ ထိန္းသိမ္းေရးစခန္းေတြမွာ ဖမ္းဆီးခံထားရသူေတြကုိလည္း ထုိင္းနယ္စပ္ကုိ ပုိ႔ေဆာင္လုိ႔ မရတာေၾကာင့္ စခန္းေတြမွာ ျမန္မာ ေရႊ႕ေျပာင္းေတြ ျပည့္က်ပ္ေနတယ္လုိ႔ သိရပါတယ္။
မေလးရွား လ၀က က ၿပီးခဲ့တဲ့ လထဲမွာ ထုိင္းနယ္စပ္ကုိ ျပန္ပုိ႔လုိ႔ မရတာေၾကာင့္ လင္းေခး၊ စမံုညႇင္း၊ လပ္ကပ္၊ မာလကား၊ ကဒါးနဲ႔ ဂ်ိဳဟိုး ထိန္းသိမ္းေရး စခန္းေတြမွာ ျမန္မာ ေရႊ႕ေျပာင္းေတြ ျပည့္က်ပ္ေနတယ္လုိ႔ ကြာလာလမ္ပူ အေျခစုိက္ BWRPC ျမန္မာအလုပ္သမား ကာကြယ္ေရး ေကာ္မတီက ဒီေန႔ သတင္း ထုတ္ျပန္ထားပါတယ္။
BWRPC အဖဲြ႔က ကုိရဲမင္းထြန္းက ဆက္တုိက္ဖမ္းဆီးေနတာနဲ႔ ထိန္းသိမ္းေရးစခန္းေတြေရာက္ေနတဲ့ အလုပ္သမားေတြ အေျခေနကုိ အခုလုိ ေျပာျပပါတယ္။
“ေန႔တုိင္း ဖမ္းေနေတာ့ ဒီနယ္စပ္ကုိ သြားမသြန္ေတာ့ အဲဒီမွာ ျပည့္က်ပ္ေနေတာ့ သူတုိ႔ ေတာ္ေတာ္ ဒုကၡေရာက္တယ္ဗ်၊ Camp ထဲမွာ စားရေသာက္ရတာကလည္း မ၀ဘူး၊ ေနာက္ၿပီး ေရကအစ အခက္ခဲရွိတယ္ေလ။”
ပုံမွန္အတုိင္းဆုိရင္ ထိန္းသိမ္းေရး စခန္းတခုစီက တပတ္ကုိ အနည္းဆုံး အေယာက္(၁၀၀) ေက်ာ္ခန္႔ ထုိင္းနယ္စပ္ကုိ ျပန္ပုိ႔ခံရတာ ျဖစ္ပါတယ္။ အဲဒီလုိ ျပန္ပုိ႔တဲ့ေနရာမွာ မေလးရွား လ၀က ကေန ထုိင္းအာဏာပုိင္ေတြဆီ လႊဲတာကို တရား၀င္လက္ခံခဲ့ၿပီးမွ အခုခ်ိန္က်မွ ဘာလုိ႔ ခုလုိ ပိတ္ရလုိက္သလဲဆုိတာကုိ ကုိရဲမင္းထြန္းက ခုလုိ သုံးသပ္ျပပါတယ္။
“ပုံမွန္က မေလးဘက္ ဗြန္းတာက ဆဒါအုိကုိ လႊဲေပးတာမဟုတ္ဘူးဗ်။ မေလးဘက္ ဗြန္းတာက နယ္စပ္ကေနၿပီးေတာ့ Traffickers ေတြလာမယ္ဗ်ာ၊ လာၿပီး ဒီလူေတြကုိ ဟုိဘက္ကုိ ယူသြားတာ၊ အဲဒါ တရား၀င္လုိျဖစ္ေနၿပီ၊ အခု အဲဒီဟာကုိ ေပးမလုပ္ေတာ့တာ၊ ဆုိလုိတာက က်ေနာ္ထင္တာ ထုိင္းဘက္က ဒီလုိ၊ မေလးဘက္က ရုိဟင္ဂ်ာေတြ ျပႆနာ တက္ေနတယ္မို႔လား၊ ရုိဟင္ဂ်ာေတြကုိ ဖမ္းၿပီးေတာ့ လာဗြန္းမွာကုိ ေၾကာက္ပုံရတယ္၊ ဒါကေတာ့ အဆုိးျမင္ေပါ့၊ အေကာင္းျမင္က်ေတာ့ သူတုိ႔ Human Trafficking ကုိ တုိက္ဖ်က္ဖုိ႔ အတြက္လုပ္တယ္။”
၀ဲေန ဆုိတာ မေလးရွား ဘာသာ စကားနဲ႔ အမႈိက္ စြန္႔ပစ္တာ ျဖစ္ၿပီး၊ ဆဒါအုိ ဆုိတာ ထုိင္းနယ္စပ္ဂိတ္ႀကီး တခု ျဖစ္ပါတယ္။ ထုိင္းႏုိင္ငံဘက္ျခမ္းက လူကုန္ကူးသူေတြဟာ ျပန္ပုိ႔ ခံရသူေတြဆီက အခေၾကး ေငြယူၿပီး ထုိင္း-ျမန္မာနယ္စပ္သုိ႔ ျပန္ပုိ႔ေပးတာရွိသလုိ မေပးႏုိင္သူေတြကုိေတာ့ ထုိင္း လုပ္ငန္းရွင္ေတြဆီ ေရာင္းစားတာေတြလည္း ရွိတယ္လုိ႔ သိရပါတယ္။
မေလးရွား၊ ထုိင္းနဲ႔ ျမန္မာတုိ႔အၾကား ဖမ္းဆီျပန္ပုိ႔ခံ တရားမ၀င္ အလုပ္သမားေတြနဲ႔ ပတ္သက္လုိ႔ သေဘာတူညီမႈေတြ ရွိတဲ့အေၾကာင္း အလုပ္သမားအေရး လႈပ္ရွားသူ ကုိထြန္း၀င္းညြန္႔က ခုလုိေျပာပါတယ္။
“သုံးႏုိင္ငံ သေဘာတူညီခ်က္၊ ထုိင္းရယ္၊ ဗမာရယ္၊ မေလးရယ္ သုံးႏုိင္ငံ တရား၀င္ သေဘာတူညီခ်က္အရ မေလးက ဖမ္းပုိ႔တဲ့ လူေတြကုိ ထုိင္းလ၀က လက္ထဲ အပ္ရမယ္။ ထုိင္း လ၀ကကမွ ဗမာ လ၀က လက္ထဲ အပ္ရမယ္ဆုိတဲ့ သေဘာတူ ညီခ်က္ သူတုိ႔မွာ ရွိၿပီးသား၊ ေနာက္ပုိင္းမွာ သူတုိ႔ေတြက ဥပေဒ မလုိက္နာဘဲနဲ႔ နယ္စပ္မွာ ရွိတဲ့ လူပြဲစားေတြကုိ လက္သိပ္ထုိးေပးတဲ့ ကိစၥေတြ ဘာေတြ လုပ္လာတယ္”
ၿပီးခဲ့ရက္ပုိင္းအတြင္း တရား၀င္ပတ္စပုိ႔ကုိင္ထားတဲ့ ျမန္မာအမ်ိဳးသမီးေတြလည္း ဖမ္းဆီး ခံရတယ္လုိ႔ သိရပါတယ္။ ဒါနဲ႔ ပတ္သက္လုိ႔ BWRPC က ကုိေက်ာ္ထူးေအာင္ က ခုလုိ ေျပာျပပါတယ္။
“အခု မစုစုေထြးနဲ႔ က်န္တဲ့ အမ်ိဳးသမီး (၅)ေယာက္၊ အဲဒီ ေကာင္မေလးေတြက ပတ္စပုိ႔စ္နဲ႔ ဒီမွာ ပါမစ္နဲ႔ အလုပ္လုပ္ေနတာ၊ ေနာက္ၿပီး က်ေနာ္တုိ႔ ထပ္ သတင္းၾကားတာက မိန္းခေလးတင္ မကဘူး ေယာက္က်ၤားေလးေတြ၊ ပတ္စပုိ႔စ္ရွိတဲ့သူေတြပါ ပါသြားတယ္ၾကားတယ္”
မေလးရွားေရာက္ ျမန္မာ အလုပ္သမားေတြဟာ ပဲြစားေတြကတဆင့္ တရား၀င္ေရာ၊ တရားမ၀င္ေရာ ေနရပ္ရင္းကို ျပန္ဖို႔ လုပ္ရာမွာ အခက္အခဲ အမ်ိဳးမ်ိဳးနဲ႔ ႀကံဳရၿပီးေတာ့ တရားမ၀င္စဥ္ ဆက္လက္ေနထုိင္စဥ္ ဖမ္းဆီးခံရရင္လည္း ေနရပ္ရင္း ျပန္ေရာက္ဖုိ႔ မလြယ္ကူေၾကာင္း သိရပါတယ္။
Source: VOA
